I nostri termini e condizioni:
chiari, semplici, trasparenti

1.1 – Il presente accordo viene stipulato tra l’Utente che fruisce della piattaforma di ePUBoo denominata ‘∞ Panel’ ed il Gestore del sito, al fine di stabilire i termini e le condizioni per l’accesso alle prestazioni offerte.

1.2 – ePUBoo è una società attiva nel settore dell’editoria, nonché titolare dell’∞Panel: un sistema che permette di richiedere vari servizi (tra cui impaginazione editoriale, creazione di eBook, creazione di file XML in formato Onix for Books, conversione di file da un formato ad un altro) e offre la possibilità di caricare, immagazzinare e distribuire eBook per la loro vendita al dettaglio tramite librerie di soggetti terzi.

1.3 – L’Utente svolge attività editoriale ed è interessato ai servizi di creazione di file e di distribuzione e vendita di opere digitali.

1.4 – L’accordo tra l’Utente e il Gestore è espresso dal presente documento, dai suoi aggiornamenti e dalla politica sulla riservatezza dei dati. L’Utente accetta tutte le condizioni così come sono espresse nel presente documento, che dichiara di avere letto e accettato prima di iniziare ad utilizzare l’∞Panel. In caso di non accettazione, l’Utente è tenuto a interrompere immediatamente la fruizione dei servizi ivi offerti.

1.5 – Lo scopo del Gestore è quello di offrire agli utenti la possibilità di scaricare e vendere file altri attraverso l’∞Panel: una interfaccia che non richiede competenze informatiche. Gli utenti non registrati non possono richiedere la realizzazione di file, né modifiche a file già realizzati da altri utenti. Per poter accedere ai servizi l’Utente accetta le condizioni di questo accordo utilizzando l’apposito modulo di iscrizione presente nel sito (che è parte integrante del presente accordo).

1.6 – Il Gestore si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche alle presenti condizioni. Le modifiche saranno retroattive e l’uso continuato dell’∞Panel da parte dell’Utente costituisce sua implicita accettazione dei nuovi termini e condizioni qui elencanti.

1.7 – Per ogni controversia inerente la validità, esistenza, interpretazione e esecuzione del presente accordo sarà competente il Foro di Valencia, Spagna. L’Utente dichiara di avere preso visione dell’informativa e di acconsentire a che ePUBoo utilizzi e preservi i dati forniti ai fini dell’esecuzione del presente accordo.

2.1 – Per Utente si intende la parte che sta fornendo informazioni proprietarie ed ePUBoo si intende la parte a cui vengono divulgate informazioni proprietarie.

2.2 – ePUBoo lavorerà i file ricevuti (Word, PDF, Adobe InDesign o qualsiasi altro tipo) caricati dall’Utente utilizzando l’∞ Panel.

2.3 – Ai fini del presente Accordo, per “Informazioni proprietarie” si intendono le informazioni comprendenti orali e scritte non pubbliche, riservate o proprietarie relative all’eventuale transazione, analisi, compilazioni, studi, note o altri documenti che contengono o riflettono in altro modo tali informazioni; inclusi file in qualsiasi forma, design, trame, copioni, musica ed effetti; compresi qualsiasi processo segreto, formula o altro segreto commerciale, affari, finanze, clienti, amministrazione o operazione resi disponibili in relazione alla transazione.

2.4 – Dopo aver ricevuto Informazioni proprietarie, ePUBoo mantiene la massima riservatezza e non rivelare a persone o entità non vincolate dal presente Accordo alcuna delle Informazioni proprietarie dell’Utente, salvo quanto diversamente previsto dai termini e condizioni del presente Accordo. ePUBoo non utilizzerà tali informazioni proprietarie se non per gli scopi identificati sopra senza previa approvazione dell’utente e le distruggerà dai propri server, computer e tutti i dispositivi dopo la fornitura del servizio ordinato.

2.5 – ePUBoo non sarà responsabile della divulgazione o dell’uso di qualsiasi informazione proprietaria se le stesse:
a) Sono di dominio pubblico o entra a farne parte, salvo violazione del presente accordo, prima di tale divulgazione da parte di ePUBoo;
b) Sono note a ePUBoo al momento della prima ricezione, o successivamente diventano note a ePUBoo prima o dopo tale divulgazione senza restrizioni simili da una fonte diversa dall’Utente, come evidenziato da registrazioni scritte;

2.6 – ePUBoo renderà le Informazioni proprietarie dell’Utente disponibili solo a coloro dei suoi dipendenti che hanno una “necessità di sapere” al fine di svolgere le loro funzioni in connessione con lo scopo indicato. ePUBoo non copia meccanicamente o riproduce in altro modo le informazioni proprietarie.

2.7 – La divulgazione di informazioni proprietarie qui di seguito non deve essere interpretata come concessione di una licenza in base a qualsiasi brevetto, domanda di brevetto o copyright o qualsiasi diritto di proprietà su dette informazioni proprietarie, né tale divulgazione costituirà alcuna induzione da parte dell’Utente rispetto alla violazione di brevetti o altri diritti di terzi.

2.8 – Il presente Accordo prevarrà al posto e nonostante qualsiasi leggenda o dichiarazione proprietaria o restrittiva non coerente con il presente Accordo che può essere associata a qualsiasi informazione particolare divulgata di seguito.

3.1 – Il Gestore non è responsabile per danni o conseguenze derivanti dall’accesso e dall’utilizzo dell’ ∞ Panel, nonché dall’impossibilità di accedervi, e non è responsabile dell’affidabilità dei contenuti.

3.2 – Il Gestore si riserva il diritto di modificare i contenuti e i servizi offerti sul ∞Panel in qualsiasi momento e senza preavviso.

3.3 Utilizzando l’∞Panel l’Utente si impegna a non:
a) Utilizzare l’∞Panel in modo da danneggiare il Gestore o i suoi clienti;
b) Utilizzare l’∞Panel come destinazione per collegamenti ipertestuali da messaggi collettivi non richiesti o messaggi commerciali non richiesti;
c) Utilizzare processi o servizi automatici per accedere al ∞ Panel;
d) Utilizzare strumenti illeciti per modificare o reindirizzare i servizi dell’ ∞ Panel;
e) Danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o pregiudicare i servizi dell’∞Panel o interferire con la fruizione dei medesimi da parte di altri utenti;
f) Rivendere, in tutto o in parte, i servizi dell’∞Panel;
g) Utilizzare i servizi dell’∞Panel per scopi e secondo modalità non contemplate dal presente accordo e comunque non conformi alle leggi e norme applicate;
h) Utilizzare i servizi dell’∞Panel per richiedere la realizzazione di file i cui contenuti favoriscono atti illeciti;
i) Violare e utilizzare in modo improprio diritti di copyright, privacy e pubblicità, segreti commerciali, brevetti e altri diritti legali;
j) Utilizzare l’∞Panel per caricare file al fine di disabilitare, interferire in qualsiasi altro modo con sistemi di sicurezza, di gestione dei diritti digitali, con meccanismi di verifica e autenticazione e con qualsiasi altro servizio o tecnologia;
k) Commettere atti intesi a interferire con i servizi dell’ ∞ Panel, con l’intento del presente accordo e con le pratiche commerciali del Gestore.

3.4 – Il sito e i suoi contenuti (testi, immagini, grafica, video, audio, database, software e altre opere dell’intelletto) sono opere creative e pertanto protette dalla legge sul copyright. La violazione dei relativi diritti comporta l’applicazione di sanzioni penali e amministrative, oltre alle sanzioni economiche previste dal codice civile.

3.5 – Tutti i marchi registrati e non registrati e altri marchi distintivi pubblicati sul sito appartengono ai rispettivi proprietari e non possono essere concessi se non diversamente specificato. Il logo, le immagini e la grafica del sito non possono essere utilizzati senza previo consenso scritto del Gestore.

3.6 – Il Gestore si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale di terze parti. Pertanto, chiunque ritenga che sia stato violato un proprio diritto può contattare il sito per richiedere la rimozione del materiale e per individuare soluzioni extragiudiziarie.

4.1 – L’utilizzo dell’∞Panel da parte dell’Utente è regolato dai termini di licenza qui presentati per accettazione: il Gestore concede all’Utente il diritto all’utilizzo dei servizi dell’∞Panel solo per l’uso previsto e autorizzato.

4.2 – I servizi dell’∞Panel vengono concessi all’Utente registrato in licenza non esclusiva.

4.3 – Il Gestore fornisce il servizio ‘così com’è’, ‘con tutti i difetti’ e ‘così come disponibile’ e non garantisce l’accuratezza delle informazioni messe a disposizione dal servizio. Il Gestore e i suoi affiliati e fornitori non rilasciano garanzie o condizioni espresse. L’Utente può godere di altri diritti del consumatore in base alla legislazione locale su cui il presente accordo non prevale. Il Gestore esclude qualsiasi garanzia implicita, incluse quelle di commerciabilità, idoneità a un uso specifico, qualità soddisfacente e non violazione di diritti di terzi. La presente limitazione di garanzia si applica anche a qualsiasi elemento correlato. Si applica inoltre a:
a) Contenuti (inclusi codici) del sito;
b) Virus o altri elementi pregiudicanti che compromettono l’accesso all’uso dell’ ∞ Panel;
c) Incompatibilità tra il servizio offerto e altri servizi, software e hardware;
d) Ritardi o disservizi subiti nell’avviare, svolgere o completare trasmissioni o transazioni in modo accurato e tempestivo;
e) Richieste di risarcimento per violazione di contratto, garanzia o condizione, responsabilità oggettiva, negligenza o altro torto.

4.4 – Il Gestore può apportare modifiche ai servizi del sito o sopprimere delle funzionalità in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione. Il servizio può subire sospensioni a tempo indeterminato o interruzioni anche prolungate. In caso di cancellazione o sospensione del servizio i dati salvati potrebbero in seguito essere non più accessibili.

5.1 – Rispettiamo il nuovo regolamento europeo GDPR per la protezione dei dati personali in vigore dal 25 maggio 2018. GDPR è l’acronimo inglese di General Data Protection Regulation. In termini ancora più tecnici si tratta del Regolamento UE 2016/279. Lo scopo del GDPR è quello di regolamentare la raccolta e il trattamento dei dati personali, prevedendo controlli ed obblighi verso chi raccoglie e tratta tali informazioni personali.

5.2 – Qualunque informazione relativa a un individuo, collegata alla sua vita sia privata, sia professionale o pubblica è un dato oggetto di interesse per il GDPR. A titolo esemplificativo possiamo quindi citare: Nome e cognome, indirizzo postale o e-mail, data di nascita, codice fiscale, ecc. Oppure informazioni ancor più ‘personali’ come quelle relative alla salute. Citando il regolamento stesso, è dato personale qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile tramite un dato caratteristico ‘della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale’.

5.3 – Trattare dati personali non significa obbligatoriamente sfruttarli o utilizzarli. È molto probabile che i dati personali siano raccolti senza essere utilizzati, ma ciò non preclude il rispetto di quanto richiesto dal GDPR. Anche un semplice form di raccolta informazioni come e-mail o numero di telefono per poter ricontattare un potenziale cliente è da considerarsi trattamento di dati personali. Sono quindi da considerarsi trattamento anche, a titolo esemplificativo: conservazione, organizzazione, modifica, estrazione, consultazione, cancellazione, etc.

5.4 – È tuo diritto ad essere informato. Per questo abbiamo aggiornato la nostra privacy policy, che adesso contiene maggiori informazioni su come processiamo i tuoi dati personali, come li conserviamo e come possiamo trattarli nell’erogazione dei servizi, con indicazioni specifiche sui trasferimenti di dati fuori dall’UE che avvengono nell’ambito dell’erogazione del servizio.

5.5 – Sarai sempre in grado di accedere direttamente al tuo pannello di controllo online e di accedere alle sezioni di gestione account, fatture e pagamenti, in cui puoi aggiornare in qualsiasi momento i tuoi dati personali. Puoi anche metterti in contatto con noi per apportare modifiche ai tuoi dati personali, aggiornarli o correggere eventuali inesattezze.

5.6 – I tuoi dati personali sono conservati nei datacenter di Register SPA, dove dispongono di severi controlli di accesso agli edifici, inclusi scanner biometrici. L’accesso fisico al server è strettamente limitato al personale autorizzato in loco e l’accesso virtuale è controllato tramite vari sistemi di autenticazione, incluse le chiavi crittografiche.

5.7 – Se vuoi approfondire l’argomento leggi il testo integrale del nuovo regolamento GDPR 2016/679 –> eur-lex.europa.eu

6.1 – Per informazioni contattare il Gestore:

ePUBoo.com
EU VAT # ESY3152546L
US EIN # 98-1350377
German MVB Nummer # 5296910
E-mail: email[at]epuboo.com
Indirizzo: Camì Mistera 2 – Diseminado P 31, 92 – 46389 Turís, Comunidad Valenciana – Spagna