{"id":7466,"date":"2020-10-19T16:21:58","date_gmt":"2020-10-19T14:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/?page_id=7466"},"modified":"2025-04-28T00:28:38","modified_gmt":"2025-04-27T22:28:38","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1658998547825{background-image: url(https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-content\/uploads\/8-privacy-slide-1.jpg?id=7535) !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”150px”]

I nostri termini e condizioni:
\nchiari, semplici, trasparenti<\/h1>
<\/div><\/div>
Di seguito le regole di accettazione del servizio per ordini, dati,
\nfiles, distribuzione e utilizzo del tuo pannello di controllo<\/b><\/h6><\/header>[vc_empty_space height=”10px”]Facci una domanda, siamo qui per aiutarti<\/span><\/span><\/a>[vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1603799229865{padding-top: -50px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column]

1. Termini del servizio<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]1.1 – Il presente accordo viene stipulato tra l’Utente che fruisce della piattaforma di ePUBoo denominata ‘\u221e Panel’ ed il Gestore del sito, al fine di stabilire i termini e le condizioni per l’accesso alle prestazioni offerte.<\/p>\n

1.2 – ePUBoo \u00e8 una societ\u00e0 attiva nel settore dell’editoria, nonch\u00e9 titolare dell’\u221ePanel: un sistema che permette di richiedere vari servizi (tra cui impaginazione editoriale, creazione di eBook, creazione di file XML in formato Onix for Books, conversione di file da un formato ad un altro) e offre la possibilit\u00e0 di caricare, immagazzinare e distribuire eBook per la loro vendita al dettaglio tramite librerie di soggetti terzi.<\/p>\n

1.3 – L’Utente svolge attivit\u00e0 editoriale ed \u00e8 interessato ai servizi di creazione di file e di distribuzione e vendita di opere digitali.<\/p>\n

1.4 – L’accordo tra l’Utente e il Gestore \u00e8 espresso dal presente documento, dai suoi aggiornamenti e dalla politica sulla riservatezza dei dati. L’Utente accetta tutte le condizioni cos\u00ec come sono espresse nel presente documento, che dichiara di avere letto e accettato prima di iniziare ad utilizzare l’\u221ePanel. In caso di non accettazione, l’Utente \u00e8 tenuto a interrompere immediatamente la fruizione dei servizi ivi offerti.<\/p>\n

1.5 – Lo scopo del Gestore \u00e8 quello di offrire agli utenti la possibilit\u00e0 di scaricare e vendere file altri attraverso l’\u221ePanel: una interfaccia che non richiede competenze informatiche. Gli utenti non registrati non possono richiedere la realizzazione di file, n\u00e9 modifiche a file gi\u00e0 realizzati da altri utenti. Per poter accedere ai servizi l’Utente accetta le condizioni di questo accordo utilizzando l’apposito modulo di iscrizione presente nel sito (che \u00e8 parte integrante del presente accordo).<\/p>\n

1.6 – Il Gestore si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche alle presenti condizioni. Le modifiche saranno retroattive e l’uso continuato dell’\u221ePanel da parte dell’Utente costituisce sua implicita accettazione dei nuovi termini e condizioni qui elencanti.<\/p>\n

1.7 – Per ogni controversia inerente la validit\u00e0, esistenza, interpretazione e esecuzione del presente accordo sar\u00e0 competente il Foro di Valencia, Spagna. L’Utente dichiara di avere preso visione dell’informativa e di acconsentire a che ePUBoo utilizzi e preservi i dati forniti ai fini dell’esecuzione del presente accordo.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1603799502256{padding-top: -50px !important;background-color: #bcdae0 !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

2. Informazioni di propriet\u00e0 dell'Utente<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]<\/p>\n

2.1 – Per Utente si intende la parte che sta fornendo informazioni proprietarie ed ePUBoo si intende la parte a cui vengono divulgate informazioni proprietarie.<\/p>\n

2.2 – ePUBoo lavorer\u00e0 i file ricevuti (Word, PDF, Adobe InDesign o qualsiasi altro tipo) caricati dall’Utente utilizzando l’\u221e Panel.<\/p>\n

2.3 – Ai fini del presente Accordo, per “Informazioni proprietarie” si intendono le informazioni comprendenti orali e scritte non pubbliche, riservate o proprietarie relative all’eventuale transazione, analisi, compilazioni, studi, note o altri documenti che contengono o riflettono in altro modo tali informazioni; inclusi file in qualsiasi forma, design, trame, copioni, musica ed effetti; compresi qualsiasi processo segreto, formula o altro segreto commerciale, affari, finanze, clienti, amministrazione o operazione resi disponibili in relazione alla transazione.<\/p>\n

2.4 – Dopo aver ricevuto Informazioni proprietarie, ePUBoo mantiene la massima riservatezza e non rivelare a persone o entit\u00e0 non vincolate dal presente Accordo alcuna delle Informazioni proprietarie dell’Utente, salvo quanto diversamente previsto dai termini e condizioni del presente Accordo. ePUBoo non utilizzer\u00e0 tali informazioni proprietarie se non per gli scopi identificati sopra senza previa approvazione dell’utente e le distrugger\u00e0 dai propri server, computer e tutti i dispositivi dopo la fornitura del servizio ordinato.<\/p>\n

2.5 – ePUBoo non sar\u00e0 responsabile della divulgazione o dell’uso di qualsiasi informazione proprietaria se le stesse:
\na) Sono di dominio pubblico o entra a farne parte, salvo violazione del presente accordo, prima di tale divulgazione da parte di ePUBoo;
\nb) Sono note a ePUBoo al momento della prima ricezione, o successivamente diventano note a ePUBoo prima o dopo tale divulgazione senza restrizioni simili da una fonte diversa dall’Utente, come evidenziato da registrazioni scritte;<\/p>\n

2.6 – ePUBoo render\u00e0 le Informazioni proprietarie dell’Utente disponibili solo a coloro dei suoi dipendenti che hanno una “necessit\u00e0 di sapere” al fine di svolgere le loro funzioni in connessione con lo scopo indicato. ePUBoo non copia meccanicamente o riproduce in altro modo le informazioni proprietarie.<\/p>\n

2.7 – La divulgazione di informazioni proprietarie qui di seguito non deve essere interpretata come concessione di una licenza in base a qualsiasi brevetto, domanda di brevetto o copyright o qualsiasi diritto di propriet\u00e0 su dette informazioni proprietarie, n\u00e9 tale divulgazione costituir\u00e0 alcuna induzione da parte dell’Utente rispetto alla violazione di brevetti o altri diritti di terzi.<\/p>\n

2.8 – Il presente Accordo prevarr\u00e0 al posto e nonostante qualsiasi leggenda o dichiarazione proprietaria o restrittiva non coerente con il presente Accordo che pu\u00f2 essere associata a qualsiasi informazione particolare divulgata di seguito.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1603289884088{padding-top: -50px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

3. Esclusione di responsabilit\u00e0<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]3.1 – Il Gestore non \u00e8 responsabile per danni o conseguenze derivanti dall’accesso e dall’utilizzo dell’ \u221e Panel, nonch\u00e9 dall’impossibilit\u00e0 di accedervi, e non \u00e8 responsabile dell’affidabilit\u00e0 dei contenuti.<\/p>\n

3.2 – Il Gestore si riserva il diritto di modificare i contenuti e i servizi offerti sul \u221ePanel in qualsiasi momento e senza preavviso.<\/p>\n

3.3 Utilizzando l’\u221ePanel l’Utente si impegna a non:
\na) Utilizzare l’\u221ePanel in modo da danneggiare il Gestore o i suoi clienti;
\nb) Utilizzare l’\u221ePanel come destinazione per collegamenti ipertestuali da messaggi collettivi non richiesti o messaggi commerciali non richiesti;
\nc) Utilizzare processi o servizi automatici per accedere al \u221e Panel;
\nd) Utilizzare strumenti illeciti per modificare o reindirizzare i servizi dell’ \u221e Panel;
\ne) Danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o pregiudicare i servizi dell’\u221ePanel o interferire con la fruizione dei medesimi da parte di altri utenti;
\nf) Rivendere, in tutto o in parte, i servizi dell’\u221ePanel;
\ng) Utilizzare i servizi dell’\u221ePanel per scopi e secondo modalit\u00e0 non contemplate dal presente accordo e comunque non conformi alle leggi e norme applicate;
\nh) Utilizzare i servizi dell’\u221ePanel per richiedere la realizzazione di file i cui contenuti favoriscono atti illeciti;
\ni) Violare e utilizzare in modo improprio diritti di copyright, privacy e pubblicit\u00e0, segreti commerciali, brevetti e altri diritti legali;
\nj) Utilizzare l’\u221ePanel per caricare file al fine di disabilitare, interferire in qualsiasi altro modo con sistemi di sicurezza, di gestione dei diritti digitali, con meccanismi di verifica e autenticazione e con qualsiasi altro servizio o tecnologia;
\nk) Commettere atti intesi a interferire con i servizi dell’ \u221e Panel, con l’intento del presente accordo e con le pratiche commerciali del Gestore.<\/p>\n

3.4 – Il sito e i suoi contenuti (testi, immagini, grafica, video, audio, database, software e altre opere dell’intelletto) sono opere creative e pertanto protette dalla legge sul copyright. La violazione dei relativi diritti comporta l’applicazione di sanzioni penali e amministrative, oltre alle sanzioni economiche previste dal codice civile.<\/p>\n

3.5 – Tutti i marchi registrati e non registrati e altri marchi distintivi pubblicati sul sito appartengono ai rispettivi proprietari e non possono essere concessi se non diversamente specificato. Il logo, le immagini e la grafica del sito non possono essere utilizzati senza previo consenso scritto del Gestore.<\/p>\n

3.6 – Il Gestore si impegna a rispettare i diritti di propriet\u00e0 intellettuale di terze parti. Pertanto, chiunque ritenga che sia stato violato un proprio diritto pu\u00f2 contattare il sito per richiedere la rimozione del materiale e per individuare soluzioni extragiudiziarie.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1603800083233{padding-top: -50px !important;background-color: #bcdae0 !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

4. Garanzia e limitazione di responsabilit\u00e0<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]4.1 – L’utilizzo dell’\u221ePanel da parte dell’Utente \u00e8 regolato dai termini di licenza qui presentati per accettazione: il Gestore concede all’Utente il diritto all’utilizzo dei servizi dell’\u221ePanel solo per l’uso previsto e autorizzato.<\/p>\n

4.2 – I servizi dell’\u221ePanel vengono concessi all’Utente registrato in licenza non esclusiva.<\/p>\n

4.3 – Il Gestore fornisce il servizio ‘cos\u00ec com’\u00e8’, ‘con tutti i difetti’ e ‘cos\u00ec come disponibile’ e non garantisce l’accuratezza delle informazioni messe a disposizione dal servizio. Il Gestore e i suoi affiliati e fornitori non rilasciano garanzie o condizioni espresse. L’Utente pu\u00f2 godere di altri diritti del consumatore in base alla legislazione locale su cui il presente accordo non prevale. Il Gestore esclude qualsiasi garanzia implicita, incluse quelle di commerciabilit\u00e0, idoneit\u00e0 a un uso specifico, qualit\u00e0 soddisfacente e non violazione di diritti di terzi. La presente limitazione di garanzia si applica anche a qualsiasi elemento correlato. Si applica inoltre a:
\na) Contenuti (inclusi codici) del sito;
\nb) Virus o altri elementi pregiudicanti che compromettono l’accesso all’uso dell’ \u221e Panel;
\nc) Incompatibilit\u00e0 tra il servizio offerto e altri servizi, software e hardware;
\nd) Ritardi o disservizi subiti nell’avviare, svolgere o completare trasmissioni o transazioni in modo accurato e tempestivo;
\ne) Richieste di risarcimento per violazione di contratto, garanzia o condizione, responsabilit\u00e0 oggettiva, negligenza o altro torto.<\/p>\n

4.4 – Il Gestore pu\u00f2 apportare modifiche ai servizi del sito o sopprimere delle funzionalit\u00e0 in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione. Il servizio pu\u00f2 subire sospensioni a tempo indeterminato o interruzioni anche prolungate. In caso di cancellazione o sospensione del servizio i dati salvati potrebbero in seguito essere non pi\u00f9 accessibili.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1604315480492{padding-top: -50px !important;background-color: #f7e7d7 !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

5. Dichiarazione di accessibilit\u00e0<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text css=””]5.1 – ePUBoo si impegna a garantire l’accessibilit\u00e0 digitale per le persone con disabilit\u00e0. Stiamo migliorando costantemente l’esperienza utente per tutti e applicando gli standard di accessibilit\u00e0 pertinenti.<\/p>\n

5.2 – Stato di conformit\u00e0: le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) definiscono i requisiti per i progettisti e gli sviluppatori per migliorare l’accessibilit\u00e0 per le persone con disabilit\u00e0. Definiscono tre livelli di conformit\u00e0: Livello A, Livello AA e Livello AAA.<\/p>\n

5.3 – ePUBoo si impegna costantemente per migliorare l’accessibilit\u00e0 del suo sito e dei suoi servizi nella convinzione che sia nostro obbligo morale collettivo consentire un utilizzo fluido, accessibile e senza ostacoli per coloro che hanno disabilit\u00e0. Puntiamo a rendere accessibili tutte le pagine e i contenuti su epuboo.com, ma alcuni contenuti potrebbero non soddisfare ancora pienamente i pi\u00f9 elevati standard di accessibilit\u00e0. Ci\u00f2 potrebbe essere dovuto a difficolt\u00e0 nell’identificare la soluzione tecnologica pi\u00f9 adatta. Potremmo rivedere periodicamente questa Dichiarazione per riflettere miglioramenti o modifiche alle nostre pratiche di accessibilit\u00e0.<\/p>\n

5.4 – Feedback: accogliamo con favore il tuo feedback sull’accessibilit\u00e0 del sito web ePUBoo. Fateci sapere se riscontrate barriere di accessibilit\u00e0 sul nostro sito web:
\nE-mail: email@epuboo.com
\nCerchiamo di rispondere ai feedback entro 1 giorno lavorativo.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1716459751722{padding-top: -50px !important;background-color: #c7e0bc !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

6. Intelligenza Artificiale<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text css=””]6.1 \u2013 ll pannello di controllo \u221ePanel \u00e8 in grado di generare automaticamente, qualora venga richiesto il servizio dal cliente, le ‘alt-texts’ (descrizioni alternative per ebooks accessibili) delle immagini presenti in un ebook creato dal Gestore. Il sistema si interfaccia con una API di un’azienda partner.<\/p>\n

6.2 \u2013 L’azienda partner che fornisce le alt-texts non memorizza o conserva alcuna immagine (il Gestore lo fa temporaneamente per tre mesi). La libreria dell’azienda partner \u00e8 costituita dagli ‘URL immagine’ originali, dagli alt texts generati dalla IA e dai metadata che il Gestore fornisce loro. Il Gestore elimina tutti i dati delle immagini trascorsi tre mesi dopo la consegna dell’ebook.<\/p>\n

6.3 \u2013 L’azienda partner non \u00e8 un CDN (Content Distribution Network) e non \u00e8 un sistema DAM (Digital Asset Management). Il Gestore ha bisogno di memorizzare i file immagine per l’azienda partner che \u00e8 solo un servizio per generare le alt-texts per quelle immagini.<\/p>\n

6.4 \u2013 Gli alt-texts generati che l’azienda partner fornisce al Gestore sono a esclusivo uso del Gestore per tre mesi. L’azienda partner non usa alcun alt-text del Gestore, mai. I dati delle immagini che il Gestore carica sui server dell’azienda partner vengono memorizzati solo temporaneamente per essere utilizzati per la generazione degli alt-texts. Una volta elaborati, tutti i dati delle immagini caricate, vengono distrutti.<\/p>\n

6.5 \u2013 Per garantire la protezione del diritto d’autore, ePUBoo applica l’esclusione di default del TDM dalle opere distribuite. Il Text & Data Mining (TDM) \u00e8 un processo di analisi automatizzata dei contenuti digitali, spesso utilizzato dall’intelligenza artificiale. Se si desidera consentire il TDM per qualche titolo, \u00e8 possibile modificare questa impostazione, ma devi farcelo sapere via email aprendo un ticket di assistenza dal tuo pannello di controllo.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1603799715633{padding-top: -50px !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”50px”]

7. Contatti<\/b><\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]7.1 – Per informazioni contattare il Gestore:<\/p>\n

ePUBoo Digital Publishing Solutions
\nEU VAT # ESY3152546L
\nUS EIN # 98-1350377
\nGerman MVB Nummer # 5296910
\nE-mail: email[at]epuboo.com
\nIndirizzo: Cam\u00ec Mistera 2 – Diseminado P 31, 92 – 46389 Tur\u00eds – Spagna[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”80px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Termini e condizioni<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7466","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.epuboo.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}